„Śmiejący się policjant” – Maj Sjöwall, Per Wahlöö

PRZEMEK: Listopad 1967 roku. Mimo niesprzyjającej pogody, Sztokholm zalewa fala protestów przeciwko wojnie w Wietnamie, prowadzonej przez USA. Policja przede wszystkim skupia się na tłumieniu zamieszek w pobliżu ambasady. W tym samym czasie pewien piętrowy autobus, jadący linią nr 47, nieoczekiwanie zbacza z trasy. Wewnątrz ginie kilka osób.